Condiciones de uso y política de privacidad

Desde la aplicación para smartphones Soonder

Las presentes Condiciones Generales de Uso se celebran entre :

La sociedad WRK, SAS con un capital de 8.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de STRASBOURG con el número 833 299 167 00019 y cuyo domicilio social se encuentra en 15 Allée François Mitterrand – 67400 ILLKIRCH (en adelante “la sociedad”),

que opera la aplicación SOONDER disponible en las plataformas de descarga móvil Google Play y Apple Store (en adelante, “las Aplicaciones”).

Y

El usuario que se ha suscrito al servicio de acuerdo con los términos y condiciones establecidos a continuación (en adelante “el Usuario”).

 

Las presentes Condiciones Generales de Uso regulan la relación entre SAS WRK, representante de los servicios SOONDER, y los Usuarios.

El registro en los Servicios implica la aceptación expresa y sin reservas por parte del Usuario de las presentes Condiciones Generales, que se compromete a respetar, y excluye la aplicación de las disposiciones diferentes o contrarias que puedan figurar en los documentos comerciales o en las condiciones generales de compra del Usuario.

En caso de ambigüedad y/o contradicción entre las presentes Condiciones Generales y cualquier otra información o dato que aparezca en la Aplicación, en el sitio web WWW.SOONDER-APP.COM o en cualquier documento comercial o publicitario publicado por la Empresa, prevalecerán las presentes Condiciones Generales.

La aceptación del Usuario se materializa mediante su firma electrónica, concretada en el “clic de validación” de su registro a los servicios de la aplicación.

Esta firma electrónica tiene el mismo valor que una firma manuscrita entre las partes, reconociendo el Usuario que ha comprendido y aprueba, sin reservas, todos los Términos y Condiciones indicados a continuación.

Las Condiciones Generales de Uso descritas a continuación se aplican a los servicios gratuitos que SOONDER concede a sus clientes.

 

Artículo 1 Información jurídica

La aplicación SOONDER para teléfonos inteligentes y el sitio web WWW.SOONDER-APP.COM son propiedad exclusiva de la empresa WRK, SAS con un capital de 8.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de STRASBOURG con el número 833 299 167 00019 y cuya sede social se encuentra en 15 Allée François Mitterrand – 67400 ILLKIRCH.

SAS WRK, editor de la aplicación SOONDER para smartphones, es el propietario de la aplicación, del nombre SOONDER y del nombre de dominio SOONDER-APP.COM.

El presidente de la empresa y editor es el Sr. Fabien WAGNER.

SOONDER está disponible en las plataformas de descarga Google Play y Apple Store.

SOONDER es una aplicación de descarga gratuita.

La aplicación está alojada en DEV CLIC – 204 Avenue de Colmar – 67100 STRASBOURG.

El nombre SOONDER y su logotipo han sido registrados en el INPI.

 

Artículo 2 Definiciones

Los siguientes términos tendrán el significado que se les da en el presente documento, salvo que se estipule lo contrario:

“CGU” se refiere a las Condiciones Generales de Uso aplicables a la relación entre SOONDER y los Usuarios.

“SOONDER” se refiere a la aplicación para smartphones publicada por SAS WRK.

“USUARIO” se refiere a cualquier persona física o jurídica con capacidad legal que se haya registrado para utilizar los servicios de la aplicación SOONDER en cumplimiento de las CGC, al haberse descargado dicha aplicación desde las plataformas de descarga.

“PRODUCTOS Y/O SERVICIOS”: se refiere a todos los productos o servicios ofrecidos al cliente por SAS WRK a través de la aplicación SOONDER.

“CUENTA” se refiere a todos los datos e información vinculados a un Usuario.

“CONTENIDO” se refiere a toda la información, texto, imágenes fijas o animadas, datos, sonido, archivos multimedia y enlaces de hipertexto intercambiados, comunicados y transmitidos entre SOONDER y el Usuario.

“EDITOR” se refiere a la persona o empresa que publica páginas en Internet y las pone a disposición del público.

“IDENTIFICADOR” se refiere a la combinación de dirección de correo electrónico y contraseña que permite el acceso a todas las funciones del Servicio.

“REGISTRO” se refiere a la acción del Usuario de registrar sus datos para el uso del servicio SOONDER. El registro en la Aplicación equivale a la realización de un pedido y a la aceptación de estas CGC.

 

Artículo 3 Características de los Servicios ofrecidos por SOONDER

La aplicación SOONDER es una solución de gestión de contactos móviles que permite a los usuarios beneficiarse del intercambio, la centralización, la unificación y la actualización automática e instantánea de sus contactos.

Cualquier persona puede acceder a los Servicios utilizando una conexión estándar a Internet. Cada usuario debe descargar primero la aplicación móvil SOONDER.

A continuación, el usuario debe rellenar el formulario de registro (nombre y apellidos), proporcionar una dirección de correo electrónico válida y una contraseña. El registro implica la aceptación de estas condiciones generales de uso.

La combinación de la dirección de correo electrónico y la contraseña constituye el identificador necesario para cada acceso al servicio.

La contraseña debe tener un nivel de seguridad suficiente durante el proceso de registro. Si el Usuario pierde u olvida la contraseña, puede recuperar el acceso a su cuenta siguiendo un enlace de hipertexto que le permite regenerar la contraseña.

En caso de pérdida u olvido de todos sus identificadores, el Usuario deberá solicitarlo por correo electrónico a la siguiente dirección: contact@soonder-app.com.

 

SOONDER es una aplicación para smartphones que permite, tras crear una cuenta de usuario :

– Cree uno o dos registros de contacto,

– Añadir o eliminar contactos de SOONDER,

– Comparta las hojas de contacto de SOONDER,

– Hacer llamadas telefónicas,

– Enviar mensajes (SMS o MMS),

– Envía correos electrónicos,

– Búsqueda de registros de contactos,

– Añadir una nota personal a un registro de contacto recibido,

– Cierra tu cuenta.

– Sólo para usuarios de IPhone: crear un Widget SOS que permita a los servicios de emergencia contactar con una persona en caso de emergencia.

La utilización del Servicio requiere que el Usuario rellene el formulario de información de la aplicación SOONDER completando la información que le concierne, en particular el nombre y los apellidos, así como la dirección de correo electrónico.

Tras el registro y al utilizar los servicios por primera vez, SOONDER solicitará acceso a los contactos, la cámara y la galería de fotos del teléfono. SOONDER no enviará ninguna notificación a los contactos y no utilizará ninguna foto del Usuario sin su previa validación.

Dado que estos accesos son necesarios para el correcto funcionamiento de los servicios de la aplicación, el Usuario debe autorizar estos accesos. SOONDER no se hace responsable del mal funcionamiento de la aplicación si estos accesos no han sido autorizados por el Usuario.

 

Artículo 4 Condiciones de uso

La Aplicación puede ser modificada como consecuencia de mejoras o actualizaciones realizadas sin previo aviso; estas modificaciones se comunicarán a los Usuarios por correo electrónico o mediante notificación.

SOONDER se reserva el derecho de cesar la comercialización de la Aplicación, siempre que se informe al Cliente por cualquier medio, y que éste pueda seguir accediendo a la Aplicación que ya ha descargado o se le avise con al menos un mes de antelación antes de interrumpir definitivamente el acceso a la Aplicación. El cese de la comercialización de un producto o servicio SOONDER no dará lugar a indemnización o reparación alguna al Cliente.

 

Artículo 5 Datos personales y almacenamiento de datos

De conformidad con la ley n°7817 de 6 de enero de 1978 (modificada), el tratamiento de los datos personales de los afiliados ha sido declarado a la Comisión Nacional de la Informática y las Libertades (CNIL).  SAS WRK se compromete a actualizar la declaración de la CNIL si es necesario.

SAS WRK declara que cumple con todas las obligaciones legales y reglamentarias que le incumben en materia de protección de datos personales, en particular para garantizar la seguridad y la confidencialidad de los datos recogidos y tratados por cuenta propia en su calidad de responsable del tratamiento.

La Empresa se abstiene expresamente de revender y/o comunicar a terceros los datos que los usuarios proporcionan en sus tarjetas pro y/o personales (excluyendo los datos de registro) y de utilizarlos únicamente por cuenta propia, en el marco de su actividad.

Previa acreditación de su identidad, el afiliado tiene derecho a acceder, modificar, rectificar y suprimir los datos que le conciernen, bien escribiendo a WRK a la siguiente dirección de correo electrónico: contact@soonder-app.com, o bien a la siguiente dirección postal: 15 Allée François Mitterrand – 67400 ILLKIRCH – Francia.

 

Artículo 6 Seguridad de los servicios y los datos

La seguridad de los datos de los usuarios de SOONDER es la prioridad de WRK. Para ello, las medidas de seguridad implementadas para los Servicios SOONDER son de alto nivel. WRK también utiliza el cifrado de datos para mejorar la seguridad informática.

Por ello, WRK se compromete a hacer todo lo posible para garantizar la seguridad de los datos de los usuarios. Sin embargo, dada la complejidad del entorno de Internet y de los sistemas de información, no se puede exigir a WRK una obligación de resultado a este respecto.

Por lo tanto, el usuario es el único responsable de la utilización y aplicación de las medidas de seguridad, protección y copia de seguridad de sus equipos, datos y software. A este respecto, el usuario se compromete a tomar todas las medidas adecuadas para protegerlos. Asimismo, el usuario se compromete a no cometer ningún acto que pueda poner en peligro la seguridad de los sistemas de información de WRK.

 

Artículo 7 Disponibilidad del mantenimiento de los servicios

El Usuario reconoce que las técnicas utilizadas por SOONDER se encuentran en un campo complejo de la tecnología informática. El compromiso de SOONDER es una obligación de medios, debiendo SOONDER limitar al máximo en tiempo y número las interrupciones de los Servicios necesarias para su mantenimiento o mejora.

Los Servicios SOONDER son accesibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

No obstante, SOONDER no será responsable de las interrupciones causadas por un acontecimiento ajeno a SOONDER, posibles averías o un caso de fuerza mayor.

Por lo tanto, corresponde al usuario tomar precauciones contra estos riesgos.

Por razones de mantenimiento, SOONDER se reserva el derecho de interrumpir el acceso a la Aplicación de vez en cuando, procurando avisar al Usuario y hacer sus mejores esfuerzos para restablecer el acceso a los Servicios lo antes posible.

SOONDER no será responsable ante los Usuarios por el mal funcionamiento de los Servicios o de los medios técnicos utilizados, por la indisponibilidad total o parcial, cualquiera que sea su duración, de la totalidad o parte de los Servicios o del acceso a la Aplicación, ni en caso de modificación, degradación, alteración o pérdida de la totalidad o parte de los Contenidos de SOONDER.

Los equipos (teléfono móvil, medios de telecomunicación, etc.) que permiten el acceso a la Aplicación y a los Servicios son a cargo exclusivo del Cliente, así como los costes de telecomunicación derivados de su uso.

 

Artículo 8 Obligaciones del cliente

El Usuario debe utilizar un smartphone compatible con la Aplicación.

Declara que ha recibido de SOONDER todo el asesoramiento e información necesarios para utilizar los servicios ofrecidos y debe comprobar la adecuación del servicio a sus necesidades.

El Usuario correrá con todos los gastos de equipamiento y conexión a Internet y de utilización de los Servicios ofrecidos por SOONDER.

El Usuario reconoce, al adherirse a estas condiciones generales, que es el único y total responsable del uso de los datos, informaciones y otros contenidos que transfiere y difunde a través del servicio y que ha sido plenamente informado del alcance de sus obligaciones contractuales.

El Usuario indica que utilizará información precisa sobre su nombre, dirección, dirección de correo electrónico o cualquier otra información proporcionada y que no compartirá su contraseña o acceso a la Aplicación.

Por último, el Usuario se compromete a no utilizar ningún contenido o dato y a no difundir ningún mensaje, información o documento de carácter abusivo, difamatorio, racista, xenófobo o revisionista, o que atente contra el honor o la reputación de terceros, o que incite a la discriminación o al odio de una persona o grupo de personas por su origen o pertenencia o no pertenencia a una etnia, nación, raza o relación, nación, raza o parentesco, que amenace a una persona o a un grupo de personas, que sea pornográfico o pedófilo, que incite a cometer un delito o un acto de terrorismo o que perjudique de cualquier otro modo los derechos de los demás y la seguridad de las personas y los bienes.

 

Artículo 9 Propiedad intelectual

WRK es el propietario exclusivo de los derechos de explotación de la marca SOONDER, así como de los derechos de autor y del logotipo.

Por lo tanto, toda reproducción, utilización o representación de la marca y del logotipo SOONDER está prohibida sin la autorización expresa de SAS WRK, bajo pena de acciones judiciales.

Todo el contenido ofrecido en la Aplicación SOONDER o en el sitio web WWW.SOONDER-APP.COM es propiedad exclusiva de SAS WRK. Cualquier reproducción, ya sea parcial o total, comercial o gratuita, de todo o parte del contenido de pago o gratuito, sin la autorización de SAS WRK, dará lugar a un procedimiento judicial por infracción.

 

Artículo 10 Litigio – Ley aplicable – Jurisdicción

Las presentes CGU rigen la relación entre SOONDER y sus Clientes.

Las presentes CGV se rigen, interpretan y aplican de acuerdo con la legislación francesa.

Antes de recurrir a los tribunales, todo litigio debe enviarse al domicilio social de la empresa por carta certificada con acuse de recibo.

El Tribunal de Comercio del lugar del domicilio social de SAS WRK es el único tribunal competente para resolver cualquier litigio entre las partes, en particular el relativo a la ejecución, interpretación, rescisión o resolución del presente contrato.

Si una o varias disposiciones de las presentes condiciones son declaradas nulas en aplicación de una ley, un reglamento o a raíz de una decisión definitiva de un tribunal competente, las demás disposiciones conservarán toda su fuerza y alcance.